Programa de mano

Continente María es un canto a la vida y al teatro a través del diálogo con la extraordinaria figura de María Casares. Mediante las múltiples posibilidades que nos ofrece el teatro, evocamos a María no sólo como la inolvidable actriz que fue, sino también como el ser humano que se entregó con absoluta intensidad a la vida y a la escena para vencer el miedo y sobreponerse al exilio, descubriendo en las tablas su verdadera patria.

La Casares se nos presenta como un mapa a recorrer gozando de los detalles que nos proporciona su paisaje, llena de vitalidad y ganas de vivir en presente absoluto todo lo que la realidad y la poesía nos pueden ofrecer. El mapa de un continente inabarcable en el que queremos permanecer porque estamos seguras de que vivir en él nos hará mejores, como individuos y como sociedad.

Conversamos con el legado de María tratando de recoger la retranca, el humor y la musicalidad que se desprende de sus entrevistas y escritos, que se descubren ante nosotros como un faro que ilumina un presente que precisa de referentes de libertad y compromiso.

• Texto
  Marianella Morena
• Dramaturgia y dirección
  Tito Asorey
• Actriz
  Melania Cruz
• Músico en escena
  Vadim Yukhnevich
• Produción ejecutiva
  Xosé A. Touriñán, Tito Asorey y Melania Cruz
• Dirección de producción
  Javi Lopa y Álvaro Pérez Becerra
• Producción
  Laura Canto y Carlos Abal
• Escenografía
  José Faro “Coti”
• Iluminación
  Laura Iturralde
• Videoproyecciones
  Laura Iturralde y Miriam Rodríguez
• Vestuario
  Laura Baena
• Diseños previos vestuario
  Yaiza Pinillos
• Espacio sonoro y música original
  Vadim Yukhnevich
• Voces en off
  César Goldi y Tito Asorey
• Imagen gráfica
  Lidia Cao
• Comunicación
  Saúl Rivas
• Página web
  Pilar Mera
• Fotografía
  Aigi Boga
• Vídeo
  Jairo Iglesias
• Técnico
  Xacobo Castro
• Producción en gira
  Laura Sixto
• Administración
  Elisa Martínez y Sofía García

El amplio registro interpretativo de Melania Cruz habitando a su paisana María Casares es verdaderamente antológico. Tito Asorey ha sabido extraer lo mejor de la gran actriz que lleva dentro Melania con el contrapunto de Vadim Yukhnevich, que transporta a Melania por un montón de estadios emocionales que la actriz vive y transmite con fuerza y verdad imparables al patio de butacas.

José-Miguel Vila – Diario Crítico (12-06-2023)

“El trabajo de Melania Cruz es espectacular. Rendida a la comunicación con el espíritu de la Casares, ofrece tal despliegue de talentos que, sin pretender emularla físicamente, hace que aparezca María Casares delante de nosotros.”

Iván Fernández – Erregueté (12-11-2022)

“Melania (…) nos transmite verdad. ‘Verdad’ es la palabra. Y esto, por desgracia, no es nada habitual de encontrar en el teatro. La diversidad de emociones transmitida por sus gestos faciales y corporales es percibida a cada instante por el público, hasta yo diría que como una declaración de amor.”

Dieh QS – Erregueté (Nº103 1/2022)

“La pieza —texto de Marianella Morena, dirección de Tito Asorey— está llena de momentos emocionantes, con una protagonista capaz de transitar por multitud de registros con facilidad asombrosa, entregada al espectador de un modo cada vez más sorprendente, en piruetas continuas hacia las profundidades humanas.”

Diego Ameixeiras – Fugas (03-06-2022)

“Melania Cruz hace de María Casares sin dejar de ser Melania, ‘Continente María’ emociona. Sin duda será uno de los grandes espectáculos de este año.”

Ernesto Is – ZigZag Diario (01-06-2022)

“Continente María me pareció una declaración de amor al teatro. Una celebración de lo que, quizás, la vida tiene de más meritorio y acuciante: la acción, la capacidad de decidir, la superación de los miedos, la libertad necesaria para decidir y actuar. En esto Melania Cruz brilla rutilante.”

Afonso Becerra – Artezblai (23-05-2022)

Todas las novedades de Continente María en aine.gal